Disruptive Eco Product needs a flyer revamp

Want to win a job like this?
This customer received 35 flyer designs from 12 designers. They chose this flyer design from Kreative Fingers as the winning design.
Join for free Find Design Jobs- Guaranteed
Flyer Design Brief
We market 'NANOPULSER' a battery desulfator product from Japan. It is used in all consumer and commercial applications where lead acid batteries are used. Please see the attached flyer from Japan to get an idea of the design concept that was used. We hope to redesign a flyer in english language for release in Asia Pacific. The flyer will be aimed at consumer vehicles (sports car, SUV, mini, MPV etc...) and would be given to dealers and visiting customers. You may take some reference from our website www.nanopulserplus.com for your design concept and layout. We hope to see the 'Japanese Flavour' still retained within the flyer design but welcome all variations that could look even better than the Japanese layout. The look and feel of the new flyer should give readers the impression that the product is of Japanese origin. Designers are free to decide on color palette and font styling (for big tag lines). Good luck!
Updates
Project Deadline Extended Reason: With the new upload of Nano_Brochure, I'm sure there would be better ideas on designing this flyer revamp. I would like to extend the project duration to see what would new layout concepts would be like for those who need more time on this project. Good Luck! Added Saturday, January 30, 2016
Target Market(s)
Consumers who drive.
Industry/Entity Type
Retail
Look and feel
Each slider illustrates characteristics of the customer's brand and the style your logo design should communicate.
Elegant
Bold
Playful
Serious
Traditional
Modern
Personable
Professional
Feminine
Masculine
Colorful
Conservative
Economical
Upmarket
Requirements
Must have
- The flyer design is to be for FRONT and BACK, 2 sided. FR would be the visuals and BK would be the product description, application and company identity.
Nice to have
- eye catching graphics of cars, in 2D or 3D, could be in graphic art drawn comic style. Or perhaps a different approach on how the product improves the performance of the vehicle through a strong rejuvenated battery.