Car wrap for landscaping/gardening company (in Portuguese)

Want to win a job like this?
This customer received 20 car wrap designs from 9 designers. They chose this car wrap design from Yoga Tri as the winning design.
Join for free Find Design Jobs- Guaranteed
Car Wrap Design Brief
This is a landscaping company that is fully electric, providing, silent, emissions-free landscaping to the community. I am requesting a wrap for the residential van that will be used for this service.
The key things that the wrap must convey, besides the logo of the company, is:
(1) 100% electric (100% Elétrico)
(2) Silent (Silencioso)
(3) No emissions (Sem Emissões)
I envision three large, round icons with a simple image illustrating each of these concepts, and below each icon the text in Portuguese. The van only has to have the logo and the icons, plus a space for phone number and website which can be a little smaller. Use bold colors, make it modern. Don't make it flowery, that will not distinguish the van.
An additional icon can also be added for Customer Service. So possibly 4 icons, with the 4th one saying "Serviço ao Cliente." I am interested in seeing alternatives with 3 and 4 icons.
Please check out the sample that I sent. I like this wrap because it is simple and very visible. It has a lot of text in the rear though which is difficult to read. I don't want this kind of text. Just the icons and the titles. Make it super clear.
The service is high tech, innovative, and premium. It is not a normal landscaping company. I want to attract high end customers who demand the best, who want landscaping that is silent and clean for the environment.
Target Market(s)
Residential customers with patios, large houses, looking for high tech landscaping service and willing to pay a premium
Industry/Entity Type
Landscaping, Gardening
Font styles to use
Look and feel
Each slider illustrates characteristics of the customer's brand and the style your logo design should communicate.
Elegant
Bold
Playful
Serious
Traditional
Modern
Personable
Professional
Feminine
Masculine
Colorful
Conservative
Economical
Upmarket
Requirements
Must have
- Please use the logo that I have provided. I also need three icons, well displayed, each one representing an aspect of our service: (1) 100% ELÉTRICO (2) SILENCIOSO (3) SEM EMISSÕES. In Portuguese it means 100% electric, Silent, No emissions. Can be three round icons below the logo, very prominent so that people know what the service is about. Also need a place to put two phone numbers, on the back and on the door, as well as the website.
Nice to have
- The picture that I showed is a good example of a blue car wrap. This can work but has to be in green or brown (landscaping colors). I like it because it is bold and visible, and doesn't have too many decorative features. It is very modern and simple, which is consistent with the theme that I am looking for.
Should not have
- Flowery shapes, too much decoration, curvy lines, excessive text