Christmas card for printing and emailing

Want to win a job like this?
This customer received 46 greeting card designs from 11 designers. They chose this greeting card design from alex989 as the winning design.
Join for free Find Design JobsGreeting Card Design Brief
We are an international translation service provider based in Barcelona and would like to send a personalized Season's Greetings e-mail to our contacts. The design should take into account our activity (translation services) and perhaps play with our logo.
the size should be postcard size in order to fit in a standard DIN C6 = 114 x 162 mm envelope. There will be no text on the card, only an image, the text will go on the other side of the card. The card will have an local version (ES) with the ES logo and an international version the the EN logo.
The design should take into account our corporative colours (see our website www.intertext.es) and the seriousness of our corporative image.
We attach our logo and our company style guide.
Target Market(s)
Target: Companies and institutions, executives like export managers, marketing managers, top level secretaries
Industry/Entity Type
Translation Services
Look and feel
Each slider illustrates characteristics of the customer's brand and the style your logo design should communicate.
Elegant
Bold
Playful
Serious
Traditional
Modern
Personable
Professional
Feminine
Masculine
Colorful
Conservative
Economical
Upmarket
Requirements
Must have
- Our logo in it. Refer to Season's greetings. Our corporate colours
Nice to have
- Modern design, perhaps 3D, international, techy taste
Should not have
- Please avoid: very colourful designs with typical Christmas stationery. Old fashion style designs as our company is a technologic one.