Clan Crest Tattoo

Want to win a job like this?
This customer received 8 tattoo designs from 3 designers. They chose this tattoo design from ioio as the winning design.
Join for free Find Design JobsTattoo Design Brief
My family is an offshoot of the MacFarlane clan (google it). I want a tattoo based on the "This I'll defend" crest. I have some idea already, as per the photos attached. Ideally, I would like the encircling belt to look like a brown belt. I want the savage warrior to have his arm raised, and not blocking any of the lettering. I would like the lettering to be bold. I would like the scroll with "LOCK SLOY" to fit in somewhere. I want the tartan from Sample 1 and Sample 4 (they are the modern MacFarlane tartan as the background WITHIN the belt (not on the belt, and not outside it - example is Sample 2). The hand drawn picture from Sample 5 has a fairly close idea of what I was aiming for, but is my own terrible artwork trying to copy the other designs. The actual tattoo from Sample 3 shows what could be done if I settled for just black ink in all but the tartan - I am open to that, if the design is amazing, and there is just no way to make the belt look like leather. Ultimately, Sample 1, with a raised arm, not obscuring the words, turned into the tattoo in Sample 3, but better, would be the low bar for acceptance.
Target Market(s)
Me
Font styles to use
Other font styles liked:
- Cooper Black -
Colors
Colors selected by the customer to be used in the logo design:
Look and feel
Each slider illustrates characteristics of the customer's brand and the style your logo design should communicate.
Elegant
Bold
Playful
Serious
Traditional
Modern
Personable
Professional
Feminine
Masculine
Colorful
Conservative
Economical
Upmarket
Requirements
Must have
- Savage warrior with upraised sword. Not blocking lettering. Tartan, as per description.
Nice to have
- Colour. Belt should look like brown leather. Scroll with "LOCH SLOY"
Should not have
- The name MacFarlane. Lettering obscured.