Apparel design for a family real estate team looking to stand out above the rest

Want to win a job like this?
This customer received 37 t-shirt designs from 13 designers. They chose this t-shirt design from A10 as the winning design.
Join for free Find Design Jobs- Guaranteed
T-shirt Design Brief
We are a family real estate team, a mother and 2 daughters team. We currently have a logo, it's very basic. We want to do more apparel and merch, but feel people wont be as apt to wear it if it looks like your usual corporate branding.
Open to any fun, creative, suggestions. Although we do still want to be professional, there's still room for fun.
**UPDATE: We're not getting exactly what we're looking for so to make things simple i have attached an image of what we like. This was AI generated so we included notes as to the changes we'd like to see. But we're happy with this being copied with the edits, or something like this. We like the colours, the look of it all.
Large images would go on the back of a sweater or tshirt, but open to a smaller simpler something that could go on the chest of a tshirt.
note: We work north of Toronto, Ontario, Canada so no mountains here. We work primarily out of a small town with many forests, trails, ponds and rolling hills.
Industry/Entity Type
real estate
Look and feel
Each slider illustrates characteristics of the customer's brand and the style your logo design should communicate.
Elegant
Bold
Playful
Serious
Traditional
Modern
Personable
Professional
Feminine
Masculine
Colorful
Conservative
Economical
Upmarket
Requirements
Must have
- "Team Welsh" and the re/max balloon would be an asset